Consecuencias de las políticas del régimen militar, como el sistema educacional, siguen repercutiendo día a día. Con los relatos de un fan, una víctima, una casualidad y el Viejo Pascuero, el recién estrenado documental “La muerte de Pinochet” habla de una realidad sin maquillaje. Aquí, uno de sus directores, Iván Osnovikoff, habla de la producción.
“A veces un escupo duele más que una bala”.
Manuel Carrillo, Viejito Pascuero.
El 10 de diciembre del 2006 era un domingo culquiera en casa. En cuanto supieron de la muerte de Augusto Pinochet salieron en camino al Hospital Militar: no era momento de sentir, había que grabar. Bettina Perut e Iván Osnovikoff habían estado grabando días antes a las afueras del recinto para su documental “Noticias” pero en este momento decidieron que se trataba de nueva producción: “La muerte de Pinochet”.
La película fragmenta la euforia y la tristeza de Juan González, Otilia Carrillo, Manuel Castro, y Manuel Carrillo, el Viejo Pascuero. La pantalla es una ventana directa a sus gargantas, a sus poros, a sus olores y texturas, pero sobre todo a sus voces. A sus rabias y dolores que con este acontecimiento, con esta ceremonia, comienzan a encender cenizas propias.
La fecha de estreno no podría ser mejor; la película está en cartelera desde el 1 de septiembre, en medio de revueltas estudiantiles y manifestaciones ciudadanas. La obra de los creadores de “Un hombre aparte” no es “ni de izquierda ni derecha, sino todo lo contrario”, reflexiona Iván Osnovikoff.
SIN MAQUILLAJE
La estética fragmentada y la ironía como opción estética son sellos de los realizadores. Si bien, en especial en “La muerte de Pinochet”, dejan al criterio del espectador si la película toma partido por alguno de los bandos, utilizan la forma, y específicamente el sarcasmo, como parámetro de sus miradas, como explica Osnovikoff: “No tomarnos en serio algunas cosas, porque nosotros no nos tomamos tampoco muy en serio a nosotros mismos. Y por lo tanto, no nos da para construir estatuas ni grandes frases acerca de las cosas, sino poner los hechos en su complejidad y la realidad en su complejidad tiene ridículo, tiene seriedad, tiene muerte al lado de lo hilarante. Siempre está todo muy junto en la muerte de Pinochet. No porque sea una película sobre Pinochet vamos a extirpar de la realidad los elementos cómicos”.
“(No buscamos) limpiar la realidad para cumplir con un objetivo edificante, en general el objetivo de las películas documentales, no queremos cerrar los ojos a todo lo que pasa.”
-La visualidad de la película, a pesar de no buscar embellecer a los personajes, tiene una estética trabajada en los colores y los encuadres; todos son muy sensoriales. Dejaste la sala pasada a aliento…
-Es un problema desde mi punto de vista, de todas las artes, cuando las artes sobre todo están asociadas al poder, o el artista es muy apreciado y al artista se le paga mucho y los que pueden acceder a l arte son los que estan cerca del poder, se tiende a burocratizar el arte.
Para mí la imagen tiene que ser potente y por eso tiene que haber elementos de color, de luz o de encuadre que tienen que ser “bellos”, pero generar atractivo estético, pero eso no significa que hay que bañar a los personajes o afeitarlos, al contrario. Si a nosotros nos gusta un personaje es porque está así como lo vimos y empezar a cambiarlos es dispararse en el pie por un lado, y por otro es maquillar la realidad. Para hacer una película sobre una realidad maquillada mejor no hacer nada.
-¿Por qué volvieron a utilizar la entrevista como recurso narrativo?
-Era un mecanismo que nosotros habíamos rechazado por lo estándar que es, pero también nos dimos cuenta que funcionaba. Entonces usamos elementos como la boca, en vez de hacer que la cabeza sea la que hable. El plano detalle le dio una dimensión al texto porque ensucia el habla. El habla para nosotros tiene un problema. Por eso nos gustan las películas observacionales, más silenciosas. Porque el habla está sobrevalorada desde nuestro punto de vista (…) Las bocas empiezan a adquirir personalidad también. Uno puede armar al personaje sin necesidad de los ojos.
-¿Cuál es el valor de estrenar el documental en este momento?
-Hemos tenido harta cueva con eso (ríe) No fue pensado, claramente, pero el momento actual del país ha sido genial no solamente porque es bueno para la película, sino porque el carácter del diálogo en las proyecciones cambia. Alimenta las discusiones sobre los orígenes de lo que hoy día se tiene que cambiar. No todo se originó ahí, ha habido otras manos que se han metido en el camino, pero claramente una película sobre el fundador de la institucionalidad educacional, bancaria, crediticia, contemporánea, obviamente le da actualidad a la película.
-¿Cómo crees que se va a desarrollar el conflcto actual?
-Ha sido interesante cómo el movimiento se ha saltado la representación política y le ha ganado el gallito al gobierno y a la clase política. Hay que tener claridad que no es posible confiarle la solución del conflicto a gente que ya no lo solucionó antes. Eso ha sido excelente y ojalá se mantenga así de sólido.
-¿Han grabado material?
-No nos interesa hacer una película del movimiento ahora porque está bien. Si de repente empezara a pasar algo mal como que Camila Vallejo asumiera como Presidenta y la comenzaran a manipular –dice con tono de conspiración-, si hubiera algo turbio… Por el momento todo huele bien. Cuando empiece a oler mal…
-¿Cuando huela mal ahí les va a interesar?
-Claro, cuando huela a cadáver. Donde hay cadáveres, ahí vamos.
La dupla se encuentra trabajando hace alrededor de un año y medio en un documental sobre el salar de Surire, en el altiplano chileno. Pretenden parir esta historia centrada en las vidas de sus solitarios habitantes a fines del próximo año. Este lugar, también fue fruto de las búsquedas de “Noticias”. “Cuando uno va tiene que apretar la guata. Uno siente angustia existencial. Pero así se hace la vida, así nacen las aventuras”, culmina el director.
* Si quieres ver el documental ganador del Premio Especial del Jurado de la reciente versión del SANFIC, acércate a las salas de Movieland La Florida, BF Huérfanos, Centro Arte Alameda y Pavilion Gran Avenida en Santiago y en el Teatro Condell en Valparaíso. O concursa con nosotros. Sorteamos 3 entradas dobles para ver la película en el Centro Arte Alameda entre quienes nos cuenten qué estaban haciendo el día en que Pinochet falleció
¡Ya tenemos ganadores!
Esteban Zamorano (macana)
Christian Álvarez
Alejandra Cabrera
Sus nombres son el santo y seña para ver la película. Díganlos en la boletería de Cine Arte Alameda.
Aquí, les presentamos su trailer.
me acuerdo bien. llegue a mi casa ese dia en la mañana, y todas las tvs prendidas a todo full y todas las caras de celebracion imposibles de sacar. recuerdo que tuvimos que ir al supermercado, y recuerdo ver a una ciclista (que me encontre años despues tambien en un supermercado), bajarse fusiosa de su bici solo para ir a pegarle a un caballero que estaba celebrando y tocando la bocina de su auto. Dejo la bici tirada mientras golpeaba enfurecida los vidrios del auto en el estacionamiento del supermercado. Despues cache que era la misma que le pegaba a la gente por la tele. Nunca se me olvida.
me acuerdo que estaba pasando la caña en el sillón, medio despierta medio dormida y me llamó mi mamá y dijo “se murió el viejo chancho”.
Sentí una pena tan profunda que me fui directo al baño, hice el tremendo mojón, tenía el misma mirada de mi general, esa cuando estaba en su cajón.
.. venía llegando de un karrete, pq uno de mis amigos está de cumple el 10 y el otro el 11 de diciembre… así q la caña del terror que tenía hacía que todo fuera más lento en procesar… llegué a mi casa fermentando casi y mi viejo me dice que murió el caallero este y no le creí, así que debo haber estado unos 5 minutos diciendo ‘no, mentira’ – ‘si, hija’ – ‘no, mentira’ … y ahí me puso la tv … me conecté y mi amigo que estaba de cumple tenía en su nick ‘el mejor regalo de cumpleaños, murió pinoshit’ .. y la mayoría de mis contactos decían ‘nos vamos a plaza italia!!’ .. y yo iba a ir.. estaba contenta.. pero me duró poco, me enojé pq encontré que morir era la más fácil y lo mejor que le podía pasar… apagué la tv, el pc y en verdad hasta hoy no se me ha pasado esa rabia, con esa in-justicia divina.
Estaba sentado en el pasto, tomándome una chela, en el cumpleaños de mi hermana. “No se podía morir otro día” fue su comentario.
Hay gente que no me cree, pero a esa misma hora en que se oían gritos anunciando su muerte en las calles y se oía el alboroto en mi casa y en la de los vecinos subiendo el volumen de sus radios, mi -en ese entonces- polola y yo estábamos jugando en la pieza, debajo de las sábanas, aprovechando que el día era más joven que nunca y que ella tenía permiso de estar a solas conmigo a esas horas de la tarde -ella tenía una abuela por madre y la dejaba salir con sol nomás.
Al oir tanto ruido, paramos un rato y nos preguntamos qué onda con Pinochet (?), cuando uno de mis hermanos nos grita por la puerta que se había muerto.
Ella y yo nos miramos y dijimos: bueno, sigamos…? Y continuamos aprovechando el tiempo que teníamos de permiso para pololear.
Fue un día relativamente interesante, diría yo.
Saludos!
Estábamos durmiendo y nos llaman por teléfono desde Valdivia -”Se murió”, corrimos hacia plaza italia, saltando y gritando por las calles, llenas de challa y gente que no lo podía creer. Nos pusimos a vender cervezas del cine mientras cantábamos y saltábamos. Felices.
Estaba en enseñanza media…. en Chillán… recuerdo el enojo de mis padres diciendo “no alcanzó a pagar en la tierra este HDP”.
Estaba con mi familia en un almuerzo de fin de semana, sin televisión ni radio prendidas. Suena el telefono, contesta mi hermana ,dice ¿Qué? y grita: Mi tío dice que murió Pinochet. La primera reacción de mi mamá fue: No creo, tu tío es medio pajarón. (La verdad tiene fama de despistado) Prendemos la TV y estaban afuera del Hospital Militar confirmando la noticia, cuando suena de nuevo el teléfono, esta vez era mi papá y grita: Murió Pinocho! era fuente segura. Nos abrazamos con mi hermana, mi mamá y mi abuelo. Era el fin de un ciclo. Partimos con una botella de champaña a la moneda! Inolvidable!
Estaba en mi pieza viendo el partido del Chelsea contra el Manchester por chilevisión. Acababa de empezar, cuando tras un par de minutos de juego, el comentarista interrumpe y dice “vamos al hospital militar con una importante noticia del General Pinochet”. Me dio tanta rabia, lo primero que pensé fue “seguro dieron de alta al viejo conchetumare, y me van a interrumpir el partido”.
Aparece el estudio de las noticias, sin cortina ni música, el periodista en pose desafiante dice: “a las xx:xx horas del día de hoy, 10 de diciembre, Augusto Pinochet… HA MUERTO”. Quedé pa dentro, salí de mi pieza y fui al comedor, donde mis viejos estaban viendo tierra adentro, sin palabras, cambio la tele y digo “murió Pinochet”. Nos quedamos viendo la declaración oficial, los llantos, las celebraciones, y nos mirábamos sin decir nada. En eso mi viejo se para y se me acerca. Me abraza llorando, fue la segunda vez en la vida que lo vi llorar -la primera, la muerte de su hermano- y me dice: “se murió este conchesumadre, y ahora, te puedo considerar un hombre, porque en mis tiempos se era hombre a los 21 años, felicidades” en alusión a que ese día, 10 de diciembre cumplí 21 años, y ver morir al viejo culiao fue mi regalo.
Después llamó mi abuelo, viejo comunista de aquellos, y con una máxima ironía me dice “ayudándote a sentir… JAJAJAJAJA”. A la semana después murió, y fue la última vez que hablamos; en su última semana solo se expresaba con gestos. Luego me llamó un amigo de derecha pero no pinochetista, para decirme que fuéramos al centro a celebrar, a ver el ambiente, pero no quise, tampoco me daban muchas ganas; el tirano se había ido inmune.
Al final, nunca supe cómo salió el partido, me quedé en la casa viendo los informes de prensa, y todos los saludos que recibí de cumpleaños se coronaron con “el medio regalito”. Un día inolvidable.
El dia anterior fue un paseo de los trabajadores de la empresa donde trabajaba a las cabañas del sindicato de teleoperadores en san sebastián. Con un buen grupo de colegas decidimos quedarnos un dia mas en una cabañita cercana. Al otro dia, destrozados por la caña, llaman a uno de los contertulios para avisarle. Ponemos rápidamente la TV para verificar. Habia mala señal como siempre en la playa. Cuando lo confirmamos fuimos a comprar cervezas para ‘celebrar’, pero estabamos incrédulos, extrañados, pero tranquilos y casi alegres, era todo contradictorio. Fuimos al terminal de Cartagena y nos devolvimos a Santiago deseosos de ver como estaba el ambiente en la capital. Fue un excelente desfile de ingeniosos y alegres graffitis en todas las calles lo que mas me llamó la atención.
Recuerdo que fue un día domingo, ese tarde estaba carreteando con una amiga en esas fiestas de Blondie para menores( poq tenia como 17 años cuando murió) y fue penca poq nos cagó todo el carrete, nos hecharon antes de la disco poq dijieron q estaba la cagá afuera, y era verdad cuando salimos estaba hediondo a lagrimogenas pero logramos llegar a plaza italia, alcanzamos a celebrar un poco el acontecimiento y luego nos fuimos a nuestras casas.
Ese día yo estaba en otro planeta, soy colombiana y a pesar de conocer las maldades de pinocho, la historia de este país no la sentía como mía. Pero hace casi tres años que vivo acá y ahora, su historia la siento más mía que nunca. Compartimos odios y miedos, historias tristes y alegrías, estando acá entendí que ciertamente existe una sola Latinoamérica, finalmente todos somos hijos de los mismos gobiernos corruptos y violentos.
No lo podía creer, era una mezcla de alegría y rabia… rabia porque jamás compareció como debiera ante la justicia por tantos crímenes. Estaba conectada con uno de mis amigos españoles (del teatro del oprimido), el muy entusiasmado me pedía “informes” sobre las reacciones acá en Chile, quería saber si era o no como se veía en televisión e internet.
que bacanes los comentarios de floro y christian, me han hecho reir mucho, sin duda deberían ser los ganadores para ir a verme.
La desgracia abre el alma a una luz que la prosperidad no ve.